Наверх
Аннаконда13, 47 - 11 августа 2013 19:14
Все
Еще одно. Исполнение. Слова те же. Киплинга. А песня. Совершенно по-другому. Звучит. Так нежно. И лирично. Трогает душу. Заполоняет ее.
Р. КИПЛИНГ
ПО ДОРОГЕ В МАНДАЛАЙ
Перевод И. Грингольца
Возле пагоды старинной, в Бирме, дальней стороне
Смотрит на море девчонка и скучает обо мне.
Писалось под музыку Вера Матвеева [1974]
На дороге в Мандалей (ст. Р. Киплинга в перев. Е.Полонской)
Добавить комментарий
Комментарии: 0
Сайт знакомств loveopen.ru - это уникальный шанс обрести новых друзей или любовь. Здесь вы можете просто приятно провести время, читая раздел юмор или просматривая и комментирую фотографии. Познакомиться здесь проще простого - зарегистрируйтесь и задавайте свои услогвия поиска. На сайте около 5 миллионов анкет, так что скорее всего каждый сможет найти себе здесь подходящую пару. Желаем удачи.